Diminutif de "Béatrice", d'origine latine, Bastienne évoque la "bien-aimée" et "celle qui porte bonheur".